COVID-19 Test Site Updates

 

Lamentamos que algunos de nuestros Centro de salud hayan tenido que cerrar temporalmente debido a le escasez de personal. Esperemos reabrir los antes posible.

· North Bergen Health Center – 1116-43rd Street, North Bergen, New Jersey (CERRADO)
· Union City High School Health Center – 2500 Kennedy Blvd, Union City, New Jersey (CERRADO)
· Harrison Health Center – 326 Harrison Avenue, Harrison, New Jersey (CERRADO)
· Garfield Health Center – 535 Midland Avenue, Garfield, New Jersey (CERRADO)
· Hackensack Health Center – 25 East Salem Street, Hackensack, New Jersey (CERRADO)

Los siguiente centros de salud permanecen abierto.

· West New York Health Center – 5301 Broadway, West New York, New Jersey (ABIERTO)
· Union City Health Center – 714-31st Street, Union City, New Jersey (ABIERTO)
· Jersey City Health Center – 326 Palisade Avenue, Jersey City, New Jersey (ABIERTO)
· Passaic Health Center – 220 Passaic Street, Passaic, New Jersey (ABIERTO)
· Englewood Health Center – 197 South Van Brunt Street, Englewood, New Jersey (ABIERTO)

Si necesita una cita pare una visita de rutina, necesita renovar sus recetas o necesita registros medicos, llame al: 201-210-0200

Si tiene síntomas de coronavirus, llame al: 1-800-222-1222

Nuestros centros de salud en Englewood, Jersey City, Passaic, Union City y West New York permanecen abiertos

Cuarentena Propia
Las personas que optaron por la cuarentena como protección por posible contagio de Covid-19 (coronavirus) se dividen en dos categorías: las que tienen tos, fiebre de 100.4 o más o dificultad para respirar; y aquellos que no tienen síntomas pero pueden haber estado expuestos al virus.
Las personas que no tienen síntomas pero que han optado por la cuarentena deben cumplir con los mismos requisitos que aquellos que experimentan síntomas con una excepción. Las personas con síntomas deben estar en contacto telefónico con un enfermero o medico profesional por lo menos una vez al día para actualizar su progreso. Las personas sin síntomas deben controlar su propia condición y comunicarse con un enfermero o medico professional por teléfono cuando tengan dudas.

Condiciones de Cuarentena
Las personas en cuarentena deben permanecer asliado en su hogar o departamento sin contacto cercano con otros residentes o familiares.
No deben compartir cama ni baño con nadie más. Si esto no puede ser inevitable, se debe hacer todo lo posible para desinfectar la área después de cada uso.
No deben cenar con otros miembros de la familia, pero pueden entregar las comidas en su habitación y dejar la bandeja y platos usados ​​fuera de la habitación para ser recogido.
No deben abandonar sus habitaciones o sus hogares por ningún motivo, incluyendo las compras, recreación, o trabajo, pero pueden abandonar el área para visitar a su medico para ser tratado.
Deben mantener la ropa separada y lavar la ropa por separado.
En todo momento, todos en el hogar deben mantener protocolos sanitarios estrictos.

The people of North Hudson Community Action Corporation are your neighbors and friends, here to serve you and the people you care about by helping you improve your health, protect your teeth, save money on medications, find good jobs and safe housing, enroll your children in Head Start or Early Head Start, get advice on immigration and tax preparation, and find assistance to deal with special problems.

Los habitantes de North Hudson Community Action Corporation son sus vecinos y amigos, aquí para servirle a usted y las personas que te importan, ayudando a mejorar su salud, proteger sus dientes, ahorrar dinero en los medicamentos, encontrar buenos empleos y vivienda segura, inscribe a sus niños en Head Start o Early Head Start, obtener consejos sobre la inmigración y la preparación de impuestos, y encontrar ayuda para lidiar con problemas especiales.

patient-portal-buttonDurante casi medio siglo hemos sido el ir a la agencia en el Condado de Hudson para las personas que tratan de hacer una vida mejor. Desde 1965 hemos añadido servicios y ampliado en Bergen y Passaic como surgieron necesidades y desarrollamos estrategias para satisfacer esas necesidades.

Este sitio web le dice un poco sobre nosotros, y le animamos a que llame o visite cualquiera de nuestros centros de salud o en los sitios de los programas para aprender más sobre nosotros y nos diga
cómo podemos ayudarle.

North Hudson Community Action Corporation es FTCA Deemed y un empleado del Servicia Federal de Salud Publica. Somos reconocido por la Comisión Conjunta como la Atención Primaria de Casa de salud.

                    Health ServicesYour Medical HomeEarly Education Services                                                Family PlanningEnglewood Dental Suite ProjectNHCAC Foundation